Translate German Arabic سُرْعَةُ التَّحْوِيْل

related Results

• die Geschwindigkeitsumsetzung (n.) , {comm.}
  تحويل السرعة {اتصالات}
  more ...
• das Kickdown (n.) , {Auto.}
  تسريع السيارة من أقل سرعة إلى أقصى سرعة ممكنة {سيارات}
  more ...
• die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
  سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
  more ...
• die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
  سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
  more ...
• die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {phys.}
  سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
  more ...
• schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {phys.}
  سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
  more ...
• das Überweisungslimit (n.)
  حد التحويل
  more ...
• die Konvertierung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• die Inversion (n.) , form., Sing., {chem.}
  تَحْوِيلٌ {كمياء}
  more ...
• die Blutumleitung (n.)
  تحويل الدم
  more ...
• die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• die Umrechnung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Überführung (n.) , [pl. Überführungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Bekehrung (n.) , [pl. Bekehrungen]
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• die Konversion (n.)
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel] , {comp.}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• das Konvertieren (n.) , {comp.}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• das Durchstellen (n.) , {comp.}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Durchstellung (n.) , {comp.}
  تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Alteration (n.)
  تَحوِيل
  more ...
• die Überleitung (n.)
  تَحْوِيلٌ
  more ...
• die Umformung (n.)
  تَحْوِيلٌ {شكل ، هيئة}
  more ...
• die Umbuchung (n.) , {bank}
  تَحْوِيلٌ {بنوك}
  more ...
• die Verwandlung (n.) , [pl. Verwandlungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Verschiebung (n.) , [pl. Verschiebungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Verarbeitung (n.) , [pl. Verarbeitungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Umwandlung (n.) , [pl. Umwandlungen]
  تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
  more ...
• die Umsetzung (n.) , [pl. Umsetzungen] , {ecol.}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  more ...
• die Diversion (n.) , {ecol.}
  تَحْوِيلٌ {بيئة}
  more ...

Examples

• ferner anerkennend, dass es notwendig ist, die Voraussetzungen für billigere, schnellere und sicherere Geldüberweisungen in den Ursprungsländern wie in den Empfängerländern zu untersuchen und zu fördern und den möglichen produktiven Einsatz der überwiesenen Gelder in den Empfängerländern durch Empfänger, die dazu willens und in der Lage sind, zu erleichtern,
  وإذ تدرك كذلك ضرورة تهيئة وتعزيز ظروف أقل تكلفة وأكثر سرعة وأوفر أمانا لنقل التحويلات في كل من البلدان المرسلة والمتلقية، وضرورة تيسير ما ينطوي عليه استخدامها بصورة مثمرة من إمكانات على يد جهات مستفيدة تملك الرغبة والقدرة على ذلك في البلدان المتلقية،
• Die demokratischen Länder Indien (1991) und Südkorea(1997-1998) schaften schnell eine wirtschaftliche Wende, während Pinochets Chile (1983) und Suhartos Indonesien (1997-98) tiefer indie Krise rutschten.
  فقد نجحت الهند الديمقراطية (في العام 1991)، وكوريا الجنوبية(أثناء الفترة من 1997 إلى 1998)، في تحويل الاقتصاد بالسرعة الكافية،بينما غاصت شيلي تحت حكم بينوشيه (في العام 1983)، وإندونيسيا تحت حكمسوهارتو (أثناء الفترة من 1997 إلى 1998) في مستنقع أشدعمقاً.